اسماء شهداء عين ابل Liste des Martyrs Aineblis du mercredi 5 mai 1920

"Un grand nombre d’historiens, de journaux, périodiques,  responsables religieux et politiques ont écrit sur les événements de 1920 survenus a Ainebel .Mais les informations furent diverses et incomplètes. Le vrai nombre des martyrs n’a jamais été rapporte avec précision .Il va de quelques  dizaines dans certains rapports jusqu'a 200 dans d'autres .Pour obtenir le chiffre vraisemblable et proche de la réalité il faut s’appuyer sur les data qui proviennent de sources proches des évènements .Citons les plus importantes:

1-le rapport de la mère supérieure du couvent d’Ainebel , Clémentine Khayyat,(publié dans la revue Almachrek N0 18-1920-pages 779….)

2-le rapport du cure latin de Tyr Joachim Daaboul, (manuscrit, archives des franciscains, Harissa du 20/6/1920)

2- le rapport adressé par le commissaire français (qui siégeait à Tyr), le capitaine de La Bassetiere , au Délégué Administratif du Wilayet de Beyrouth, et daté du 5 /7 / 1920,( archives de Bkerké )

3-le document ainebli découvert dans les fondations de la tombe des martyrs, place de l’église du village au cours de sa restauration en 1980( ?)

4-Une partie de la liste incomplète de ces mêmes martyrs gravée dans la Pierre en marbre sur ladite tombe.
5_ Rapport de Mgr Maximos Sayegh
6-Rapport du pere Youssef Farah 

Il est a noter que  le document le plus complet serait celui de l’Historien Amine Al-Rihani dans son livre Moulouk Al-arab.Mais les nouvelles éditions de ce livre laissent une vingtaine de pages blanches (vides) qui parlaient des événements de 1920. C’est un indice qui démontre à quel point la censure joue son rôle dans le récit de tels évènements devant lesquels la conscience historique arabo-libanaise et internationale éprouve de la honte. A partir de ces documents il devient possible d’établir le nombre (réel ou approximatif) des martyrs du 5 mai 1920.

J’espère avoir apporté quelques précisions aux personnes avides  d’information sur les évènements du 5 mai d’Ainebel

Liste des Martyrs Aineblis du mercredi 5 mai 1920

1.         Abdou El Amnouri ,

2.         Abd El Ahad  Matta  Atme?

3.         Anis Maroun chbat

4.         Andrawos Atwi,

5.         Assaad Simaane,

6.         Atalla Diab

7.         Boulos  Dib  El Saydawi ?

8.         Boulos  El Haj

9.         Bourbara Gerios Makhoul

10.     Boutros Elias Mansour

11.     Boutros Iskandar Gibran

12.     Boutros Salim Makhoul

13.     Brahim Ayoub Khoreich

14.     Brahim Gerios Andrawos,Brahim  Gerios ,

15.     Brahim Youssef khoreich,

16.     Brahim Yacoub Isshac,

17.     et sa femme

18.     Chafika ,Femme de Boutros Takla

19.     Dib El Saydawi ,

20.     Elias Atallah Diab

21.     Elias Youssef  Roukos

22.     Fares Libbos Ghostine,

23.     Mariam Femme de Tanios  Youssef chbat ,

24.     Fouad ?Georges Ghattas

25.     Francis Tanios Dalleh

26.     Georges Massoud  El Abdouch ?

27.     Gerios Brahim El Khouriye

28.     et sa femme Hiloueh , (giryes Brahim )

29.     Gerios Andraos

30.     Gerios Rizek

31.     Elias El Haddad,itm ,Haje Alias Hadad;

32.     Haje Tanios Youssef

33.     Hanna  Moussa Maroun

34.     Hanna El Abdouch ?

35.     Hanna  Mansour

36.     Hanneh  Hanna Abou Elias

37.     Hanneh El Armanieh

38.     Hiloueh Youssef  Hiloueh 

39.     Hiloueh femme de Tanios  Jalileh,? ( hiloueh Jalileh ),

40.     Kamal Hanna Moussa Diab,

41.     katar Femme Abdalla Sader

42.     Kedeisseh Femme Kalil Mansour ?

43.     Khazneh Vve  khoury Hanna

44.     et sa fille Marie   ,Mariam khoury Hanna,

45.     Latifeh Ayoub Khoreich ?

46.     Majideh El koury  soeur de Maroun el Khoury

47.     Majideh Elias Moussa,

48.     Malakeh Elias Ibrahim Khalil ;

49.     Malakeh  Gerios,

50.     Malakeh  Elias Brahim Kaissar Khalil Nisseh

51.     Mariam Bou Zeid

52.     Mariam Brahim Maroun ?

53.     , Mariam vve Brahim Hanna Maroun

54.     et sa fille Sara Vve Tanios Gerios Dalleh,?

55.     Mariam Faress Makhoul

56.     Mariam Femme Hana Gostine

57.     Mariam Vve Hanna Salloum,btm

58.     Mariam Hanna Maroun

59.     et sa fille Sara  ?

60.     Mariam Tanios Youssef  Chbat

61.      et sa fille ,

62.     Mariam said Sidawi

63.     Maroun  Jillou

64.     Maroun Chbat

65.     Maroun El Khoury

66.     Maroun Youssef Hanna Rosa,Maroun Youssef ,

67.     Marta Salloum Nisseh

68.     Naemeh Maroun Faour ?

69.     Nighmeh ? Nijmeh ? Gerios  Abou Zeid

70.     Rahigeh Diab

71.     Rosa Youssef  El Dik ?

72.     Roufael Youssef  El Haje 

73.     Saada Youssef  Moussa Tanous ? :

74.      saada Jalileh ,  

75.     saada Femme  de Brahim Helweh,Btm ,Saada Helweh

76.     Said Roukoz,itm, Said Roukoz Hanna Matta

77.     Salim Rizk ?

78.     Takla femme de  Hana Abu Elias SAkr ( in ltm:takla Boulos),btm

79.     Tanios Bou Ghannam ,

80.     Tanios Al Hadj,

81.     Tanios Brahim Khoreich,

82.     Tanios Gerios Dalleh et sa femme Sara ,

83.     Tanios Roukoz ,

84.     Wadiah Choukri Rizk,

85.     wadih Youssef Daleh

86.     Wardeh Vve Habib Hanna Maroun

87.     wardeh  Siman Abou Elias

88.     Wardeh Alias Moussa ?

89.     Wardeh Femme Hana Boutros

90.     Yacoub Tanios Mikhael Chbat ?

91.     Yacoub Sader

92.     Youssef  Chamaoun ?,Youssef Bou Ghannam,,Youssef Tanios Bou Ghannam,

93.     Youssef El Hadj  Boulos,Youssef El Haj,

94.     Youssef Diab

95.     Youssef Hanna El Dik ,

96.     Youssef Ellallouss

97.     Youssef Maroun Nassif
89-99. Tannous el Dick et sa soeur Afifeh , cites par Abou Nasri dans son temoignage recemment diffuse sur youtube : http://www.youtube.com/watch?v=3VuCPlX7hbY

N.B. Selon Rigaud :

§   Le nombre des victimes dépasse la centaine

§   -15 femmes et leurs enfants surpris dans un refuge et assassines

·           -4 femmes et 6 petits tues dans l’église de nd-

·           Abdou Al Amouri , (sa femme et ses 5 enfants tues

·           Anna Abou Elias et ses frères,
Recherche menee par Joseph T Khoreich 

 :http://albayyader.blogspot.com/2016/05/fwd.html#links مجزرة عين ابل بين الندم والغفران